Ok, I hope that we will soon be able to connect branded channels and branded pages. I have a different email for my branded Youtube and do not want to make a fake G+ profile and mess with all the BS. I want everything to stay branded.
Watch the Connect Google Plus and YouTube Video
Watch on youtube.com
I hope this helps if you want to use your real name on your Youtube account.